как проблема на казахском

 

 

 

 

перевод слов, содержащих ПРОБЛЕМА, с русского языка на казахский язык в других словарях (первые 3 слова). Бесплатный онлайн перевод с русского на казахский и обратно, русско- казахский словарь с транскрипцией, произношением слов и примерами использования. Переводчик работает со словами, текстами, а также веб-страницами. Сельские казахи, мало соприкасавшиеся с городской средой, и как следствие, слабо затронутые русскоязычнойВ числе проблем, мешающих окончательному переводу делопроизводства на казахский язык, по-прежнему фигурирует обучение ему русскоязычного населения. Назарбаев акцентировал внимание на важности поэтапного и системного перехода казахского алфавита на латинскую графику.«Но главная проблема в том, что общество будет не модернизироваться, а дебилизироваться», предупреждает Грозин. vz.ru. Нынешний политический тренд — это в основном казахи, и в этом, на мой взгляд, большая проблема как для русских, а точнее для русскоязычных, так и для всехКонкуренция языков — единственный путь. - Но тем не менее, люди как не говорили на казахском, так и не говорят. бывают острые дискуссии, но сегодня уже нет того острого неприятия казахского языка, которое царило в начале 90-х прошлого столетия.Разъясняем людям, что. вопросы применения языка нельзя политизировать и превращать в национальную проблему. Это проблема казахского языка как государственного и проблема неиспользования казахского.Я уже видел этнических русских, которые, находясь в казахскоязычном окружении, свободно говорили на казахском языке. Рустем Казахбаевич, не кажется ли вам проблема казахского языка несколько преувеличенной?Это касается не только казахов всех. Если под влиянием английского языка когда-нибудь сдаст позиции русский, и от великой русской нации останутся одни От того, что мы переведем казахский язык на латиницу, у нас не появится, допустим, какое-то количество прорывных, интеллектуальных или научных проектов. Их как не было, так и не будет. Проблема, на самом деле, технического характера, ей Недавно мой знакомый в беседе о проблемах насущных и, конечно же, о политике, выдал интересную мысль, мол, если бы он знал казахский язык, то, наверное, стал бы акимом. Что ж, интересная мечта. Здесь Вы найдете слово проблема на казахском языке.

Надеемся, это поможет Вам улучшить свой казахский язык. Основной языковой проблемой при переводе с русского на казахский становится невозможность добиться экономичности языковых средств, так как русский язык перенасыщен частыми сокращениями и многозначными словами. Как правило, дискуссии о проблемах казахского языка ведутся по условному водоразделу " казахи-неказахи". Но внутри самого казахского социума есть еще одна разделительная межа - между так называемыми "нагыз- казахами" и "шала-казахами". Как проблема государственного языка решается в других странах.Когда они спрашивают, как переводится то или иное слово на казахский, или как будет по - казахски это?, наши крутые казахи, которые знают русский, английский, еще может быть какие-то языки, не могут ответить Можно будет писать на казахском языке на любом гаджете, находясь в любой точке мира. Это будет способствовать более легкомуВся проблема в том, чтобы создать хороший, удобный алфавит. И тогда мы выйдем на мировой уровень, наш язык станет проще изучать и понимать. Недавно один мой русскоязычный знакомый в беседе о проблемах насущных и, конечно же, о политике, сказал: «если бы я знал казахский язык, тоМы ведь можем отправлять желающих в казахские семьи, живущих в отдаленных аулах, где говорят только на казахском языке? Неграмотно переведенные на казахский язык рекламные ролики на ТВ, билборды, вывески, объявления с кучей ошибок на улицах города и т.д. уже давно стали привычным явлением в нашей стране. Об этой проблеме пишут и в СМИ Там все разговаривали на казахском.

С тем учетом, что у отцовской сестры муж казах, проблем не возникало. Было обидно, когда тебя понимают на русском, на говорят специально на казахском. Официальным СМИ рекомендовано говорить о проблеме столкновений между казахами и курдами как можно меньше и как можно мягчеМне кажется, что, живя на казахской земле, представители многих других национальностей превышают всякие нормы поведения. Например, в блогах на казахском самые обсуждаемые темы — это искусство (музыка и кино), публицистика и социальные проблемы, среди которых лидируют общественный транспорт и образование. Да не нужны российским казахам казахские школы, они в самом-то Казахстане многим казахам не нужны. Поэтому и проблемы такой в РФ нет, она есть лишь в воображении отдельных лиц, которые пишут здесь от имени КНБ и выдают себя за русских, будучи казахами. «Я сама, когда-то не знала казахского языка, так как выросла в Советском Союзе, в школе казахи боялись, комплексовали говорить на казахском языке, потому что окружающие сразу начинали обзываться.Проблема 2: Устоявшиеся в обществе стереотипы о казахском языке. Как правило, дискуссии о проблемах казахского языка ведутся по условному водоразделу « казахи-неказахи».Да, в отдельных районах и даже областях русскоязычных почти не осталось, и сегодня там население общается на казахском. Время от времени на русскоязычных СМИ и сайтах появляются статьи или сообщения о проблеме казахского языка в Казахстане. После этих статей некоторые казахи гневно возмущаются, а русские и русскоязычные позубоскалят и на этом всё кончается. А тебе что до казахов, казахи давно опередили по реформам Россию и по уровню жизни, живем кайфуем, едим мясо пьем кумыс и смотрим хохлосериал как не надо жить. О казахах, о казахском языке. 20 Октября 2011 | 10:00. Казахский язык это родной язык казахского народа.Из общего количества школ около 70 процентов школ с казахским языком обучения. Но именно здесь возникает проблема казахской школы. И только новая национальная идентичность казахов («казахская миссия») может помочь избежать этой опасности.

Проблема - в отсутствии консолидированной казахской нации. Именно это становится опасным. Перевод: с русского на казахский. с казахского на русский.Проблема, как и задача, берет начало в ситуации проблемной. Но ситуация проблемная как Большая психологическая энциклопедия. Будущее Казахстана в казахском языке. К 2025 году 95 процентов граждан Казахстана должны будут знать казахский язык».Таким образом, он, обратив основное внимание на проблему языка, отметил: «Нам, необходимо, начиная с 2025 года, приступить к переводу нашего Нам нужно говорить все это на казахском и писать на казахском языке. Но мы не можем сразу все изменить. () Например, "бревно" мы произносим "брене". "Пуховик" у нас "бкебай". "Кровать" - "кереует". Проблема в изменении слуха нашего народа. - Не скрою: проблема казахского языка это не проблема лингвистов, филологов, это социально-политическая и экономическая проблема.Если на казахском языке они будут говорить, решая проблемы казахов, здорово. Предлагаем вам воспользоваться бесплатным переводчиком с русского на казахский на информационном портале Zakon.kz. Вы можете загрузить наиболее популярные настройки переводчика кликнув по корешку необходимой для вас книги. У казахского языка серьезные проблемы в Казахстане: он никак де-факто не может стать государственным. Но переход на латиницу может лишь усугубить ситуацию. В Казахстане развернулось обсуждение инициативы президента Нурсултана Назарбаева по переходу Если мы латинскими буквами будем писать иностранные слова на казахский лад, в основном русские, то сопротивления не будет.Андрей Иванов 12-04-2017 22:53. Проблема как раз не в русских, а в таких как Куаныш Атшыбай, которые являясь казахами разговаривают на русском Основной языковой проблемой при переводе с русского на казахский становится невозможность добиться экономичности как на казахском сделал языковых средств, так как русский язык перенасыщен частыми сокращениями и многозначными словами. «Казах с казахом, давайте говорить на казахском языке».в Алматы международной научно-теоретической конференции «Полилингвизм: язык — сознание — культура» оценил идею как правильную, однако подчеркнул, что для казахского языка проблема заключается в том, что Проблема в том, что любой шум вокруг необходимости перехода на казахский язык, а тем более его административное внедрение приводят к усилению эмиграции славянского населения Если суммировать то, что оседлыми были другие этнические группы и народы, казахи чувствовали себя второсортными, отсталыми.Но писатели, которые пишут на казахском, чаще всего переходят на трайбалистские темы. Еще одна острая проблема, которая делает На сегодня основной темой и проблемой является казахский язык, которым владеет не каждый казахстанец. Но выучить его в короткие сроки возможно, более того, этому есть живой пример Канат Тасибеков. Главные проблемы языковой политики: в ней мало прагматизма и конкретики. Как следствие, силы и средства тратятся впустую. Допустим, я на месте чиновников сделал бы акцент на современные средства коммуникаций типа компьютерных игр на казахском языке Русско-казахский словарь проблема. проблема. жен. 1) мселе проблема (зерттеуд, шешуд керек ылатын крдел мселе) актуальная проблема зект мселе долговременная проблема за мерзмд мселе Институт ООН по исследованию проблем разоружения Как проблема государственного языка решается в других странах.Когда они спрашивают, как переводится то или иное слово на казахский, или как будет по - казахски это?, наши крутые казахи, которые знают русский, английский, еще может быть какие-то языки, не могут ответить перевод и определение "проблема", казахский-русский Словарь онлайн.Пример предложения с "проблема", памяти переводов. add example. kk немдеу дегенд бмейд, сол себепт отбасында проблема туындайды. Казахи гостеприимные и дружелюбные, здесь я обрела много знакомых и друзей. Тут есть доверие к людям и к народу.Это касается в первую очередь проблем с языком, потому что ты все равно стесняешься разговаривать на казахском. У тебя проблема с домашними заданиями? Попроси о помощи!Напишите мне пожалуйста диалог на казахском языке на тему автотранспорт даю 24 баллов 5 вопросов 5 ответов Пожалуйста. Алимхан Жунисбек известный лингвист, сотрудник института Языкознания им. А.Байтурсынова, с которым посчастливилось знакомиться Д.Аубакиру, прекрасно понимает данную проблему, он пока единственный знакомый нам специалист по фонетике казахского языка. Проблемы казахского интернета связаны с общими проблемами развития языка и государственной политикой в целом. С каждым годом будет быстрее происходить переход из маргинальной сферы в официальный мейнстрим. Международный казахский сервер Казах.ру. Информация о Казахстане, казахах и казахстанцах, живущих за его пределами.( Частотные словари английского, испанского и т.д. - без проблем, а казахский найти не смогла. Но все же некая психологическая проблема, признаки двойной морали, трудности в межличностных отношениях в казахской семье однозначно были созданы. Депутаты мажилиса и сената парламента Казахстана признались, что очень часто одни и те же законопроекты на казахском и русском языках приобретают разный смысл из-за проблем сПопробуй с казахом на казахском парочкой слов перекинуться, так приятно стоновиться.

Полезное: